Parte 2 - Cosmonauta: Han pasado años y Tataki sigue escribiendo a Akari aunque nunca llega a mandarle nada. Al mismo tiempo, una compañera suya de clase, Sumita Kanae, siente algo muy especial por Tataki, pero no encuentra el valor para decÃrselo.
Parte 3 - Cinco centÃmetros por segundo: Takaki ahora trabaja como programador, en ocasiones recuerda su vida y a su amor anteriores. Fue entonces cuando un dÃa, cruzando las vÃas del tren se encontró con una mujer que le resultaba familiar.